Juniorja smo odpelale v kraje prejk Müre, en keden de pri moji tete na po mojen najboukšon dopuste, ka si ga lejko zmislite. Zamislite si samo kombinacijo – enkratna, topla familija, ka ga ma rada iz fsega srca, v toj familije so vsi nouri na fuzbal (en moj bratranec je cilo sudija), razvajanje stou na vöro … Ka še ščete več? Mislen, ka je tou idejalen način, kak končati počitnice.
Zaj geséne de petnajset lejt, ka ne živin več v Prekmurje. Šla san študejrat v Lublano, pa tu ostala par lejt, te pa se, s Prisrčnen, preselila še malo niže. Po govorice se mi ne pozna, ka san s prekmurskih ravnic. Malo so to lejta, malo pa moja navada, ka se prilagajan govorice, kakšno pač gučijo okouli mene. Zatou me dostikrat pitajo, če več ne ven prekmursko gučati. Znan, ka nej, vej če bi me čüle, kak se zgučavlen s sestrof ali pa mamof, te bi znali, ka san ešče fse nej pozabila.
Fčase me što pijta, zakoj san ostala v Lublane, ka san nej domou prišla. Pa kaj nak poven – ljubaf, slujžba, ka je tü bijla, tan pa je v enon momente, ka sva s Prisrčnen malo gledala, kama va šla živet, pač nej bilou. In tak se je pač odloučilo, ka ostaneva tü ge smo zaj.
Tüj odin nej v Prekmurje tak dosta, kak bi si želejla. Ali vači nejde. Nejsmo familija, ka bi nouro rada mejla selitve narodov - v petek nekan, v nedelo nazaj, tou nej za nas. Pa še kakši izgovor bi se najšo.
Zatou pa san telko bole vesela, ka Junior ta tak rad ode, ka se tan dobro počüjte, četude ma kda kakšne jezikovne ovire. Pa se fse da zgučati, tak ali vače.
Ja, ka lejko – naš Junior pač guči “ablak”, se nege pač mora poznati, od kéc je doma. Geli bar?
San ga zvala gnes zvečer – ka delate?
Fuzbal špilamo.
Evo, san znala, ka de se meu fajn.
(aja, potrebujete podnapise?
)